Bo さんのプロフィール空の彼方フォトブログリストその他 ![]() | ヘルプ |
|
空の彼方11月30日 回家 一年又11个月,这是我离开家最长的一次了。(托办事极肉的德国人的福我可以在这洋溢着幸福圣诞气息的12月离开) 四年了,不算长也不算短,感觉像又一次的大学生活,相似中却又伴着不同。同样的是上课复习考试,不一样的是多了自己的空间。 四年前初来那天仍历历在目,伴随着夜色飞机降落在杜塞尔多夫机场,一个陌生的国度,一份兴奋得心情。安顿好后东方已经泛起白晕。那是一个不眠之夜。清晨漫步在田野乡间,感觉十分惬意,想象自己再接下来的几年都要在这个国家渡过心里是十分满足的。 在这四年里我经历了太多的第一次,第一次做饭,第一次洗衣服,第一次上街为生活而购物,第一次在异乡庆祝生日,第一次打国际长途回家,第一次为找房而辛苦奔波,第一次刷墙,第一次装家具,第一次想家,第一次德语笔试,第一次德语口试,第一次用德语做报告...... 在这四年里我经历了太多难忘的日子,站在科隆教堂顶上赞叹人类文明的奇迹,漫游莱茵河畔的古堡之路让我陶醉于那中世纪的种种幻想,与同伴们聚在一起看着春节晚会,把自己灌醉的一个人的寂寞圣诞...... 为了留学我做了很多,在理工学习德语的日子周末天未亮就的出门,奔波于理工和工大的校园。放弃了明明很好的一段感情,只因为我无法给对方承诺。放弃了毕业直接工作的好机会。如果没有出过也许我已经和你们大家一样成为上班族,结婚甚至生子。虽然嘴上常说真后悔当初来德国,但是其实在内心深处我觉得,如果再让我重回四年以前还是会作同样的决定吧。这四年里收获了宝贵的生活经验,这是我在将来都会受益的宝贵财富。 许多朋友抱怨我总是失去消息,人间蒸发,在此我要向大家道歉,其实有时候真的很想念你们,很想念大家一起的美好日子,但是每次联系会撕开我那内心深处思乡的伤口,对不起,其实我一点都不坚强。所以我会默默的在每一个节日为你们送上祝福。 也许在几十年后,我还会再来德国看看这个我生活了四年的熟悉又陌生的城市。 最后要说的是:回家啦! 2009.11.30 8月7日 无题 转载 :“ 想想看,我,包括我的朋友,我们都曾有过那么一瞬间,在发现看到了自己喜欢的女孩子,心中不能自已
的感觉。再想想后面我们都干了什么呢?我不知道别人,反正我什么都没干,我只是留在原地,不停地说,不停地提醒自己,“你不能放过这个机会,不能。”然后
就这样一直提醒道她慢慢的从我眼前走过,最后成为别人的女人。 ” 8月6日 明日-平原绫香ずっとそばにいると あんなに言ったのに 今はひとり见てる夜空 はかない约束 尽管 你曾说过会一直在我身边 而今只有我独自一人望着安静的夜空 曾经的约定都无法实现了 きっとこの街なら どこかですれちがう そんなときは笑いながら 逢えたらいいのに 一定会在这里的某处
某天某时与你擦肩而过吧
心中想象着这样的情景
到了那样的时候
再次邂逅的二人可以无忧无虑的笑着
望向彼此
该有多好啊 もう泣かない もう负けない 想い出を越えられる 明日があるから 从今天开始起
再也不为忧伤哭泣
从今天开始起
再也不会有所逃避
我要努力的
是超越这份悠长的回忆
因为充满希望的明天一直没有将我遗弃 そっと闭じた本に 続きがあるなら まだなんにも书かれてない ページがあるだけ 如果要重新掀开日记
继续记录未完的回忆
现在的我无法写下任何字迹
只能保持空白的样子 もう泣かない もう逃げない なつかしい梦だって 终わりじゃないもの 从今天开始起
再也不为忧伤哭泣
从今天开始起
再也不会有所逃避
让那值得怀念的梦
无止无尽 あの星屑 あの辉き 手を伸ばしていま 心にしまおう 明日は新しい わたしがはじまる 那漫天的星辰啊
那漫天的光芒
将手无限的伸向彼方
将所有的一切拥入心中
到了明日
愿重生的自我
可以信步洋洋 |
||||
|
|